اننا لا نرى بعد ذلك الشرح العلمي الدقيق والعبقرية الجراحية الفذة داعيا لأن يزعم الجراح الفرنسي المشهور امبرباري . انه مبتدع هذا النوع من الجراحة عام 1552 في حين ان الزهراوي عرف ذلك قبل أن يصل اليه عقل الجراح الفرنسي بحوالي أكثر من 600 ستمائة عاما . وأيضا . . الزهراوي وليس ترندلنبرج . . من المدهش حقا أن الزهراوي كان يوصي برفع منطقة الحوض والأرجل عن النصف السفلي من الجسم أثناء اجراء العمليات الجراحية . . ثم اقتبس أطباء الغرب هذا الوضع ونسبوه زورا وبهتانا إلى الجراح الألماني فريدريك ترندلنبرج الذي ما زال مستخدما هذا الوضع حتى يومنا هذا منسوبا إلى ذلك الجراح الألماني ويعرف عند الجراحين المحدثين بوضع ترندلنبرج - - Trende Lenburg Postion - ونسوا أو بمعنى أدق تناسوا الجراح العربي المسلم خلف بن العباس الزهراوي صاحب الفضل الأول في ذلك . * * *